Napisy pomagają lepiej zrozumieć treść, zwłaszcza jeśli oglądasz treści w języku obcym. Jednak napisy mogą być bardzo denerwujące, ponieważ zasłaniają część obrazu.

W takiej sytuacji możesz chcieć wyłączyć napisy na telewizorze Samsung, a ten artykuł może ci pomóc.

Jak wyłączyć napisy w telewizorze Samsung

Wyłączenie napisów na telewizorach Samsung jest bardzo proste. Samsung udostępnił to, więc można to zrobić na każdym telewizorze Samsung w kilku krokach.

Należy jednak pamiętać, że czasami system operacyjny telewizora jest aktualizowany i kroki, które należy wykonać, mogą się nieznacznie różnić w zależności od roku produkcji telewizora (i odpowiednio wersji systemu operacyjnego).

Napisy w telewizorze Samsung nie chcą się wyłączyć

Jedną z podstawowych zasad, których musisz przestrzegać przy wyłączaniu napisów. Musisz dowiedzieć się, gdzie musisz wyłączyć napisy, nie zawsze musisz to zrobić na telewizorze, być może trzeba to zrobić na urządzeniu, przez które oglądasz programy telewizyjne.

Musisz wyłączyć napisy w telewizorze, jeśli oglądasz telewizję za pośrednictwem kabla lub satelity. Tak, w takim przypadku możesz wyłączyć napisy poprzez menu TV.

Jeśli korzystasz z urządzenia strumieniowego, jest ono zwykle podłączone do telewizora przez wejście HDMI. Może to być telewizor ROKU, Chromecast, Fire stick i inne urządzenia. W takim przypadku musisz wyłączyć napisy w ustawieniach urządzenia. Jest to łatwe do wyjaśnienia, gdy otrzymujemy strumień wideo przez HDMI, telewizor po prostu pokazuje obraz, z którym współpracuje jako monitor. Wszystkie ustawienia muszą być wykonane na urządzeniu.

Jeśli uruchamiasz aplikację wideo ze sklepu z aplikacjami, taką jak Netflix, Amazon, Hulu, w takim przypadku napisy są wyłączone w menu aplikacji.

Wyłączanie napisów w telewizorze Samsung wyjaśnione

Jest kilka rzeczy, o których warto pamiętać, zanim wyłączysz napisy.

Napisy są dostępne w treściach i aplikacjach, które je obsługują. Aby telewizor mógł wyświetlać napisy, informacje o napisach muszą być przesyłane wraz z plikiem wideo. Nie zapominaj również, że serwisy streamingowe takie jak Hulu, Disney+, Netflix, Prime Video posiadają własne napisy i należy je wyłączyć w aplikacji.

Chodzi mi o to, że nie ma jednego prostego schematu wyłączania napisów. Na przykład napisy do Prime Video trzeba wyłączyć w Prime Video. Podobnie podczas oglądania filmów DVD i Blu-ray, należy wyłączyć i włączyć napisy w menu płyty.

W telewizorze można również wyłączyć napisy nadawane w telewizji naziemnej lub kablowej.

Jak znaleźć jak wyłączyć napisy w menu telewizora Samsung, wyłączenie napisów w programach telewizyjnych

Włącz telewizor, weź pilota i naciśnij przycisk menu. Następnie wykonaj poniższe czynności:

• 1.  Użyj przycisków strzałek na pilocie telewizora i wybierz „Ustawienia„.
• 2.  Wybierz „Ogólne„
• 3. następnie – „Dostępność„
• 4. wybierz „Caption Settings„
• 5. następnie wybierz „Caption„

Zostaniesz przeniesiony do ustawień wyświetlania napisów. Jeśli wyświetlanie napisów jest włączone, kropka obok zakładki Caption będzie zielona. Po naciśnięciu przycisku OK lub Enter na pilocie, kropka zmieni kolor i stanie się szara. Oznacza to, że wyświetlanie napisów jest wyłączone.

Dla lepszego zrozumienia możesz prześledzić poniższe zrzuty ekranu.

Ustawienia napisów krok 1

Ustawienia napisów krok 2

Ustawienia napisów krok 3

Nie mogę wyłączyć napisów – co mogę zrobić? Dezaktywacja napisów z innego źródła

Jeśli napisy nie znikają po wyłączeniu ich na telewizorze oznacza to, że napisy są generowane w aplikacji lub zewnętrznym źródle przez HDMI.

W takim przypadku należy sprawdzić, jak telewizor odbiera wideo: przez internet lub HDMI.

Większość dekoderów satelitarnych i kablowych zawiera napisy, a ich ustawienia wpływają na parametry wyświetlania. Takich dekoderów nie podłącza się do telewizora przez wejście bezprzewodowe, lecz korzysta ze złącza HDMI.

Po zrozumieniu źródła wideo, przejdź do ustawień źródła, znajdź menu „Napisy” i wyłącz je tam.

Wyłączanie napisów w aplikacjach

Jeśli oglądasz usługę strumieniową (za pomocą internetu), możesz wyłączyć napisy w aplikacji. Na przykład zobaczmy, jak wyłączyć napisy w Amazon prime Video

ustawienie napisów Amazon prime video krok 1

ustawienie napisów Amazon prime video krok 2

Zaznacz opcję Napisy wyłączone, aby wyłączyć napisy.

Telewizor Samsung, zamknięte napisy nie chcą się wyłączyć

Closed captioning nie różni się od zwykłych napisów. Są bardziej rozbudowane, przeznaczone dla osób niedosłyszących, więc zawierają nie tylko dialogi, ale także wszystkie dźwięki zza kulis, niemniej jednak zasada ich nadawania jest taka sama. Aby wyłączyć napisy zamknięte, skorzystaj z tej samej instrukcji. Należy pamiętać, że napisy zamknięte są zwykle oznaczone jako CC w ustawieniach kontroli napisów.

Jeśli potrzebujesz pomocy zadawaj pytania, postaram się na nie odpowiedzieć.