Napisy w telewizji wymagają różnych metod sterowania w zależności od źródła treści. Jeśli masz trudności z włączeniem lub wyłączeniem napisów, istotne jest zrozumienie konkretnych protokołów dla każdego scenariusza wyświetlania napisów.
- Ustawieniami napisów można sterować w menu ustawień telewizora podczas oglądania telewizji przez wejścia ANT lub SAT .
- W przypadku aplikacji ustawienia napisów konfiguruje się za pomocą odpowiednich menu aplikacji.
- W przypadku korzystania z połączeń HDMI ustawieniami napisów można sterować na urządzeniu zewnętrznym podłączonym do telewizora.
- Interfejs odtwarzacza wideo umożliwia konfigurację szczegółowych ustawień treści odtwarzanych ze źródeł USB.
Te niuanse należy wziąć pod uwagę podczas konfigurowania napisów na różnych platformach oglądania. Poniżej znajduje się bardziej szczegółowe wyjaśnienie działania napisów w przypadku różnych źródeł sygnału.
Konfigurowanie napisów podczas oglądania kanałów telewizyjnych w telewizji
Jeśli oglądasz programy telewizyjne za pomocą tunera wbudowanego w telewizor do odbioru sygnału, możesz sterować napisami w menu telewizora, co szczegółowo opisano w artykule „ Jak wyłączyć napisy w telewizorze LG ”. Procedura zarządzania napisami jest bardzo prosta, ale kolejność zależy od roku telewizora; Same napisy to metadane przesyłane w strumieniu cyfrowym i wyświetlane na ekranie. Jeśli oglądasz bardzo stary film, nakręcony w epoce przedcyfrowej, napisy zostały nałożone na obraz i stanowiły jego integralną część. Dlatego czasem może się zdarzyć, że w starych filmach pojawią się napisy, których nie da się wyłączyć.
Ustawianie napisów podczas korzystania z aplikacji
Jeśli korzystasz z aplikacji do przeglądania, możesz zarządzać napisami w ustawieniach aplikacji, np. włączać i wyłączać je oraz język napisów. Ponieważ aplikacji jest wiele i kolejność ustawień może się różnić, postępuj zgodnie z ogólnymi zasadami i znajdź ustawienie CC (napisy). Zwykle szukaj koła zębatego ustawień lub dedykowanego przycisku CC. Aktywując to ustawienie, możesz ustawić niezbędne parametry. Aplikacja otrzyma niezbędną konfigurację danych napisów do wyświetlania lub zablokuje wyświetlanie napisów.
Ustawianie napisów podczas korzystania z HDMI
Gdy telewizor odbiera strumień wideo przez HDMI, należy zarządzać napisami w urządzeniu podłączonym do telewizora przez HDMI. Telewizor odbiera przez HDMI gotowy strumień wideo, w którym napisy są już wbudowane w ramkę. Dlatego napisami zarządza się na urządzeniu do przesyłania strumieniowego, takim jak FireStick lub laptop podłączony do telewizora.
Ustawianie napisów podczas korzystania z USB
W przypadku korzystania z dysku flash lub zewnętrznego urządzenia pamięci wideo jest przetwarzane przez odtwarzacz wideo wbudowany w system operacyjny telewizora. Dlatego napisami zarządza się we wbudowanym odtwarzaczu wideo. Ale jest kilka punktów, które należy wziąć pod uwagę podczas odtwarzania filmu z dysku flash. Napisy mogą być wbudowane w plik wideo lub zewnętrzne; w tym przypadku plik napisów jest dostarczany z plikiem wideo, a telewizory LG nie obsługują wszystkich plików napisów, na przykład telewizor LG obsługuje następujące formaty napisów:
- Obsługiwane zewnętrzne formaty napisów : smi, srt, sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), ass, ssa, txt (TMPlayer), psb(PowerDivX), dcs (DLP Cinema)
- Obsługiwane formaty napisów osadzonych: Matroska (mkv), Sub Station Alpha (SSA), Advanced Sub Station Alpha (ASS), SRT MP4.
Dlatego też film może zawierać napisy na komputerze, ale telewizor LG może ich nie wyświetlać, ponieważ komputery mają fabrycznie zainstalowanych więcej kodeków zarówno dla dźwięku, jak i napisów.